
Butter Chicken vs Chicken Tikka Masala: El Debate Eterno de la Cocina India
¿Butter chicken o chicken tikka masala? Te contamos sus diferencias, recetas exprés y cómo cocinarlos en casa con las especias auténticas de Desi Gourmet, tu tienda de confianza en Madrid.
शेयर करना
¿Alguna vez te has sentado en un restaurante indio en Madrid, has visto butter chicken y chicken tikka masala en la carta y has dudado con el tenedor en la mano? No eres el único. Estos dos curris son como primos inseparables: comparten raíces, se parecen muchísimo… pero cada uno tiene su carácter propio.
Hoy te contamos sus diferencias, un poco de historia, recetas exprés que puedes preparar en casa y hasta trucos para pedirlos como todo un entendido. Y lo mejor: con los ingredientes auténticos de Desi Gourmet, podrás cocinar ambos sin salir de Madrid.
El Origen de la Confusión
Mi primera experiencia fue en Lavapiés, ese barrio madrileño donde la comida india se respira en cada esquina. Pedí butter chicken y lo que llegó a mi mesa fue puro abrazo: pollo tierno, salsa aterciopelada y un toque dulzón que pedía pan naan para mojar sin parar.
Unos días después probé chicken tikka masala en otro local y me sorprendió: más especiado, más intenso, con ese picante que despierta recuerdos del garam masala que usaba mi abuela en casa. Fue ahí cuando entendí que no es casualidad que la gente los confunda.
-
Butter Chicken (Murgh Makhani): Nació en Delhi en los años 50, casi por accidente, cuando cocineros decidieron reaprovechar pollo tandoori en una salsa de tomate, nata y mantequilla ghee.
-
Chicken Tikka Masala: Se popularizó en Reino Unido, donde los chefs indios adaptaron la receta a los gustos locales. Resultado: un curry más “cañero”, con más especias y potencia.
Butter Chicken: Cremoso y Mantequilloso
La estrella es el ghee, la mantequilla ghee clarificada india. La salsa combina tomate, anacardo molido y nata, que envuelven el pollo previamente marinado en yogur y especias. Resultado: un plato que reconforta como una manta en invierno.
Receta Exprés de Butter Chicken
-
Marina trozos de pollo con yogur, zumo de limón, cúrcuma y garam masala.
-
Dora el pollo en ghee (o aceite de coco).
-
Haz una salsa con pasta de tomate, anacardo molido y nata (puedes usar leche de coco).
-
Junta todo y cocina a fuego lento hasta que espese.

Chicken Tikka Masala: Especias con Carácter
Aquí el pollo también se cocina estilo tandoori, pero la salsa lleva más cebolla, ajo, jengibre y especias que lo hacen más intenso. Se suele terminar con nata o leche de coco y hojas frescas de cilantro.
Receta Exprés de Chicken Tikka Masala
-
Cocina el pollo tikka marinado en horno o sartén.
-
Sofríe cebolla, ajo y jengibre en ghee con cúrcuma y comino.
-
Añade la base de salsa tikka masala y un poco de nata o leche de coco.
-
Incorpora el pollo y decora con cilantro fresco.

Entonces, ¿qué cambia?
Butter Chicken: más suave, cremoso y mantequilloso. Ideal para quienes prefieren poco picante.
Chicken Tikka Masala: más especiado, con carácter y un puntito picante que engancha.
Son de la misma familia, pero uno es el primo tranquilo y el otro, el fiestero.
Cómo Pedirlos en un Restaurante de Madrid
-
Si disfrutas mojar pan sin miedo a las calorías → pide butter chicken.
-
Si lo tuyo es sentir la chispa de las especias → pide chicken tikka masala.
Truco: pregunta siempre por el nivel de picante. Muchos restaurantes lo suavizan para el gusto español, pero si quieres la experiencia auténtica, pide que lo preparen “como en la India”.
Los Acompañamientos Que Hacen Magia
Ningún curry brilla solo:
-
Entrantes: samosas de patata y guisante, pakoras de verduras o pani puri fresco.
-
Guarniciones: arroz basmati, naan, paratha o chapati.
-
Extras: chutney de mango, pickle picante o una ensalada ligera con semillas de lino.
-
Postre: cierra con unos gulab jamun calientes.
Más Allá del Curry: Otros Platos que Debes Probar
Si ya te enamoraste de estos clásicos, lánzate a explorar:
-
Palak paneer: espinacas cremosas con queso fresco indio.
-
Seekh kebab: brochetas especiadas a la parrilla.
-
Chaat callejero: garbanzos, patata y especias en una explosión de sabores.
-
Panipuri: bolitas crujientes rellenas de agua especiada.
Con los básicos de Desi Gourmet (ghee, garam masala, base tikka masala), podrás improvisar desde un curry hasta un salteado de verduras.
Anécdota Familiar (Porque la Comida También es Emoción)
Mi tía siempre dice: “el butter chicken es el plato que sirves cuando quieres enamorar a alguien”. En cada boda india está presente. En cambio, mi primo prefiere el tikka masala porque le recuerda a los viajes en tren por la India, con ese aroma de especias flotando en el aire.
La cocina india no solo llena el estómago: también trae recuerdos, risas y momentos compartidos. Aunque estés en Chamberí o Malasaña, cada bocado es un viaje.
La Diferencia Está en los Matices:
-
Uno te abraza con mantequilla ghee y nata.
-
El otro te despierta con especias y picante.
Confía en mí: prueba ambos y deja que tu paladar decida. Y si quieres hacerlo en casa con el mismo sabor de siempre, pásate por Desi Gourmet. Tenemos desde ghee hasta salsas listas para que cocines como en la India sin salir de Madrid.
Además, ¡apúntate a nuestro boletín para recibir recetas exclusivas, trucos de cocina india y ofertas especiales cada semana!
पिछला पोस्ट

Comida India Suave para Niños: Recetas con Poco Picante, Trucos con Especias y un Viaje de Sabores en Familia
दिशा - निर्देश प्राप्त करें 01 October 2025
अगली पोस्ट

Ghee: El “Oro Líquido” de India Que Transforma tu Cocina en España
दिशा - निर्देश प्राप्त करें 16 September 2025